✶🚽🚫
“Sing with me; drink with me; share with me. I’ll soon be gone but I’m coming back again……”融合中美民间音乐元素,美国俄克拉何马州小提琴演奏家凯尔·迪灵汉姆(Kyle Dillingham)创作歌曲《老朋友》(Old Friends),讲述了他与中国观众的音乐情缘。
凯尔·迪灵汉姆:我9岁开始学习小提琴,上高中时便开始环游世界,小提琴成了我通行世界的“护照”。分享音乐是促进城市、州(省、区)和国家相互联系的绝佳方式,我为能够从事这项工作而感到欣慰。在过去的27年里,我代表我的家乡俄克拉何马州前往40多个国家和地区演出,这是一项很有意义的工作,音乐让我们彼此紧密相连。
我十分怀念我的第一次中国之行。那是在1999年6月,我在北京的中央音乐学院进行了一场演出。演出结束后,一位年轻的小提琴手接受采访,她哭了。她说,“她听到了来自中国、美国的传统音乐,还有她在学校所学习的音乐,她很享受这些。音乐于她而言,一直都是严肃的学习,从没人告诉她,能够在音乐中获得乐趣。”这对于我来说,是非常感人的时刻,音乐给人带来快乐,音乐也改变了这个年轻女孩的认知,给她带来了愉悦。
在中国的众多活动和合作中,我深受启发。几年前,我创作了一首歌,将美国民间音乐和中国民间音乐的元素融合在一起,这首歌叫《老朋友》(Old Friends)。歌词是:“与我同唱,与我共饮,与我分享。我即将离去,但我会再次归来。”这首歌是我们2024年友好省州巡演的核心曲目。听到这首歌流畅地从一个国家的民间音乐风格,转换到另一个国家的曲风,实在是趣味无穷。
凯尔·迪灵汉姆:敦煌是一个神奇的地方。2017年,我和我的乐队第一次参加敦煌文博会,首次演出美国乡村音乐。在这个拥有数千年历史及东西方文化交融的地方演出,的确是一个具有历史意义的时刻。可以说,我实际上正在将美国乡村音乐推向新的前沿。更了不起的是露点动漫,我在敦煌的经历影响了我,也许还能让我在回到家乡时,把敦煌文化的韵味也带到美国。
凯尔·迪灵汉姆(Kyle Dillingham),是美国俄克拉何马州著名小提琴演奏家,是“马掌路”乐队(Horseshoe Road)领队。该乐队以其独特融合乡村音乐、摇滚、爵士和古典音乐而闻名,曾代表美国在40多个国家进行巡演,2016年被评为“全美最佳民间乐队”。该乐队曾10多次应邀来到中国参加文化交流活动,凯尔·迪灵汉姆于2020年获得俄克拉何马州政府颁发的“俄州亲善大使”(Ambassador of Goodwill)称号,他还是“俄克拉何马州州长艺术奖”有史以来最年轻的获奖者。
😕(撰稿:赵荷永)文化中国行|莆田木雕跨越千年魅力不朽 非遗传承迎来更多可能
2024/09/22贾蓓菡➰
内蒙古一地发生重大刑事案 警方悬赏3万元缉凶
2024/09/22公孙政爽🌒
受强降雨影响 广铁管内部分列车将出现晚点或停运
2024/09/22甘军绍🥑
檀健次骑自行车参加时装周
2024/09/22申国霞🛳
从IFA 2024看海尔在欧洲如何成为主流高端品...
2024/09/22吉震宇⚸
ST旭电:收到股票终止上市决定
2024/09/21符绍舒😗
重庆市发布南岸区发布南岸区高温红色预警
2024/09/21米兰仪🍦
2024北京文化论坛主论坛举行,中外嘉宾畅谈加强全球文化交流,共同推动文化繁荣
2024/09/21袁勤固d
芯片股走高 AMD涨超5%
2024/09/20史强进p
2020年中储粮销售政策性粮食1.05亿吨
2024/09/20向育岚🤷